Les DG d'Ottawa et d'Atlanta, MM. Bouchard et Levesque, en sont finalement venus à une entente à la veille de la date limite des transactions.
En effet, Atlanta cède à Ottawa Joe Thornton. En retour, Atlanta obtient Jason Arnott, Karel rachunek et un jeune espoir en Bolland.
"Le DG d'Atlanta s'est montré plutôt exigeant!!, a affirmé M. Bouchard. Je comprends la situation car Thornton est un centre de premier plan."
"J'avais des réticences à me départir de thornton, mais la venue d'un centre expérimenté en la personne de Arnott, d'un bon défenseur défensif et d'un bon prospect, m'ont forcé à mettre de l'eau dans mon vin pour conclure une transaction équitable pour les deux équipes." à quant à lui affirmé le DG d'Atlanta.
Parions que les deux DG sont optimistes et encouragés par la transaction qu'ils viennent de conclure...
Les propos ont été recueillis par RDS, le réseau des sautés!
Sujet: transaction entre Ottawa et Atlanta 